BEST RATES GUARANTEED

Условия использования сайта

icon

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТИ ЮРИДИЧЕСКИ ОБЯЗЫВАЮЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ («УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ» ИЛИ «СОГЛАШЕНИЕ») ДО ТОГО, КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЭТИМ САЙТОМ ИЛИ ОФОРМЛЯТЬ БРОНИРОВАНИЕ. НАСТОЯЩЕЕ СОГЛАШЕНИЕ РЕГУЛИРУЕТ ЛЮБОЕ И ВСЯКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА И КОНТЕНТА. В СЛУЧАЕ РАСХОЖДЕНИЙ МЕЖДУ АНГЛИЙСКОЙ ВЕРСИЕЙ И ЛЮБЫМ ПЕРЕВОДОМ НИЖЕСЛЕДУЮЩИХ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРЕОБЛАДАЕТ АНГЛИЙСКАЯ ВЕРСИЯ.

ПОЛУЧАЯ ДОСТУП К ЭТОМУ САЙТУ ИЛИ ЛЮБОМУ ИЗ ЕГО СЕРВИСОВ, ФУНКЦИЙ, МАТЕРИАЛОВ ИЛИ СОДЕРЖАНИЯ, ИСПОЛЬЗУЯ, ПРОСМАТРИВАЯ, ПЕРЕДАВАЯ, КЭШИРУЯ ИЛИ СОХРАНЯЯ ИХ, ВЫ СЧИТАЕТЕСЬ СОГЛАСИВШИМИСЯ БЕЗ ИЗМЕНЕНИЙ СО ВСЕМИ УСЛОВИЯМИ, ПОЛОЖЕНИЯМИ И УВЕДОМЛЕНИЯМИ, РАЗМЕЩЁННЫМИ НА ЭТОМ САЙТЕ. Если вы не являетесь уполномоченным пользователем и не согласны с условиями настоящего Соглашения, вы не вправе использовать этот Сайт, в том числе, помимо прочего, для оформления бронирования или загрузки какого-либо Контента. Если вы не согласны с настоящими Условиями использования, пожалуйста, немедленно покиньте Сайт.

Компания MetaHotel Technologies LLC (совместно именуемая «MetaHotels» или «мы») управляет этим веб-сайтом.

Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению в любое время изменять, дополнять или удалять части настоящих Условий использования и рекомендуем вам периодически проверять Условия использования на наличие изменений, чтобы быть знакомым с самой актуальной версией. Продолжение использования вами Сайта будет считаться принятием любых изменений в настоящих Условиях использования. Вы соглашаетесь с тем, что уведомление об изменениях в настоящих Условиях использования, размещённое на Сайте, является разумным и достаточным уведомлением. Вы в любое время связаны действующей на данный момент версией настоящих Условий использования и всеми применимыми законами.

ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ. ВЕСЬ ДИЗАЙН, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ НА ЭТОМ САЙТЕ, ПРИНАДЛЕЖИТ METAHOTELS. Этот Сайт и контент, представленный на нём, включая тексты, музыку и звук, графику, изображения, программное обеспечение, фотографии, аудио- и видеоматериалы, видеозаписи, товарные знаки, знаки обслуживания, слоганы, анимацию, подкасты и загружаемые материалы (совместно именуемые «Контент»), являются исключительной собственностью ОТЕЛЯ или его лицензиаров и охраняются законом, в том числе законодательством об авторском праве, товарных знаках и базах данных, а также национальными и международными законами и нормативными актами. Сайт также может содержать продукты и названия компаний, а также логотипы третьих лиц. Такие обозначения третьих лиц являются товарными знаками/знаками обслуживания их соответствующих владельцев и не могут использоваться без предварительного письменного разрешения их владельцев.

ЛИЦЕНЗИЯ; РАЗРЕШЁННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ. Мы предоставляем вам ограниченную, личную, отзывную, неисключительную, не подлежащую сублицензированию и непередаваемую лицензию на использование этого Сайта при условии вашего постоянного соблюдения настоящего Соглашения. Вы можете просматривать Сайт и воспроизводить выдержки и Контент с него исключительно в информационных целях и в некоммерческих и личных целях. Контент этого Сайта, кроме относящегося к ОТЕЛЮ, не может быть изменён или включён в какую-либо другую работу, публикацию или сайт без предварительного письменного согласия MetaHotels.

ЗАПРЕЩЁННЫЕ ДЕЙСТВИЯ; ПРЕКРАЩЕНИЕ ДОСТУПА. Информация и материалы, содержащиеся на этом Сайте, носят исключительно справочный характер. Вы не вправе: (1) использовать Контент каким-либо образом, который предполагает (по нашему единоличному усмотрению) одобрение какого-либо юридического лица, физического лица, продукта или услуги со стороны MetaHotels либо связь с ними, если MetaHotels заранее не дала на это прямого письменного согласия; (2) удалять уведомления об авторских правах или иные уведомления о правах интеллектуальной собственности с Сайта или с любого Контента, доступного на Сайте или через него; и/или (3) создавать глубокие ссылки на внутренние страницы Сайта или создавать ссылку со своего веб-сайта или из любого другого места в Интернете на Сайт без нашего предварительного письменного согласия. Вы заявляете и гарантируете нам, что не будете использовать этот Сайт ни в каких целях, которые являются незаконными или запрещены настоящими Условиями использования, включая, помимо прочего, попытки или фактический сбор какой-либо информации о других пользователях Сайта либо систематическое извлечение Контента или иной информации или данных, содержащихся на Сайте, для наполнения баз данных или других сайтов для внутреннего или внешнего использования. Любое фактическое или попытка несанкционированного использования этого Сайта прекращает разрешение, предоставленное настоящим Соглашением, и может нарушать применимое законодательство, включая законодательство об авторском праве, о товарных знаках и коммерческое право, и может повлечь уголовное и/или гражданское преследование. В целях вашей защиты MetaHotels оставляет за собой право просматривать, отслеживать и записывать активность на Сайте без уведомления и без вашего дополнительного разрешения. MetaHotels оставляет за собой право в любое время и по любой причине отказать вам в доступе к Сайту или любой его части и/или прекратить действие настоящего Соглашения. В таком случае вы соглашаетесь прекратить любой доступ к Сайту и Контенту и их использование, а также уничтожить все копии Контента, находящиеся в вашем распоряжении или под вашим контролем.

ПРИНЯТИЕ РИСКА; ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. Вы используете Интернет исключительно на свой собственный риск. MetaHotels не несёт ответственности за безопасность какой-либо информации, передаваемой через Интернет, за точность информации, содержащейся на Сайте, или за последствия любого доверия к такой информации. MetaHotels не несёт ответственности за перебои или упущения в работе Интернета, сетей или услуг хостинга. Мы прямо отказываемся от всех подразумеваемых гарантий права собственности, пригодности для продажи, пригодности для определённой цели и ненарушения прав, в максимальной степени, в которой такой отказ признаётся действительным, а также от любой ответственности за содержание, точность информации и/или качество продуктов или услуг любой третьей стороны, упомянутой или описанной на Сайте (включая любые ссылки на третьих лиц). METAHOTELS ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ЭТОТ САЙТ И ВЕСЬ ЕГО КОНТЕНТ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЗАВЕРЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ ЛЮБОГО РОДА, БУДЬ ТО ПРЯМЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ ИЛИ ИНЫХ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ METAHOTELS НЕ НЕСЁТ ПЕРЕД ВАМИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО ОСОБЫЙ, КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ВОЗНИКШИЙ В СВЯЗИ С ВАШИМ ДОСТУПОМ К ЭТОМУ САЙТУ ИЛИ ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЛИБО С ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫМ ИМ КОНТЕНТОМ, ДАЖЕ ЕСЛИ METAHOTELS БЫЛА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.

ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА. Вы соглашаетесь возместить ущерб MetaHotels и всем её должностным лицам, директорам, сотрудникам, акционерам, юридическим представителям, агентам, правопреемникам и цессионариям и оградить их от любых убытков, обязательств, расходов и издержек (включая гонорары адвокатов и специалистов и судебные издержки), возникших в связи с любыми претензиями третьих лиц, основанными на использовании вами этого Сайта (включая Контент) или связанными с ним, либо с любым нарушением вами настоящих Условий использования.

УСЛОВИЯ БРОНИРОВАНИЯ ОТЕЛЕЙ. MetaHotels предоставляет на этом Сайте услуги онлайн-бронирования для курортов, перечисленных на этом Сайте. Любое бронирование, сделанное через этот Сайт, заключается между лицом, оформляющим бронирование («Гость»), и курортом («Курорт»). Бронирование регулируется местными условиями и положениями, которые Курорт может устанавливать время от времени, и подчиняется законам и исключительной юрисдикции судов страны, в которой расположен Курорт. MetaHotels и/или соответствующий Курорт оставляют за собой право отменять или изменять бронирования по своему единоличному усмотрению и по любой причине. Ни MetaHotel, ни Курорт не принимают на себя никакой ответственности и обязательств за любые расходы, претензии, обязательства или издержки третьих лиц, как бы они ни были понесены или перенесены Гостем в связи с поездкой Гостя на Курорт и/или с Курорта либо в связи с этим, такие как авиаперелёты, наземный транспорт, связь, страхование, утерянное имущество, медицинские услуги и т. д.

КОНВЕРТАЦИЯ ВАЛЮТ. Курсы валют основаны на общедоступных источниках и должны использоваться только в качестве ориентира. Стоимость номеров гарантируется только в местной валюте Курорта. Курсы валют обновляются не каждый день. Валютная информация, предоставляемая на этом Сайте, считается точной, однако MetaHotels не гарантирует и не обеспечивает такую точность.

СВЯЗАННЫЕ САЙТЫ. Этот Сайт содержит ссылки на другие веб-сайты. MetaHotels предоставляет такие ссылки исключительно для вашего удобства и только в информационных целях. MetaHotels не проверяла информацию на этих других веб-сайтах. Включение этих ссылок никоим образом не означает одобрения, поддержки или утверждения MetaHotels содержания, рекламы, продуктов, услуг, политик или других материалов на таких веб-сайтах или доступных на них. Ни MetaHotels, ни любые другие поставщики продуктов или услуг, связанных с этим Сайтом, не несут ответственности за содержание каких-либо других веб-сайтов и не делают никаких заверений или гарантий в отношении каких-либо других веб-сайтов либо их содержания или материалов. Если вы решите перейти на другие веб-сайты, вы делаете это на свой собственный риск. Другие веб-сайты могут содержать ссылки на Сайт.

КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ. Использование вами этого Сайта регулируется нашей Политикой конфиденциальности.

ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО. Настоящее Соглашение регулируется законами Объединённых Арабских Эмиратов без учёта норм коллизионного права, а исключительной юрисдикцией и местом рассмотрения любого спора являются Объединённые Арабские Эмираты. Вы соглашаетесь подчиняться юрисдикции английских судов для целей любых судебных разбирательств, связанных с настоящим Соглашением или возникающих из него. В случае любых споров исключительно применимой и имеющей преимущественную силу будет английская версия настоящего Соглашения

ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Отказ от настаивания на строгом исполнении любого из положений настоящего Соглашения не будет означать отказа от прав в связи с любым последующим нарушением или неисполнением. Никакой отказ MetaHotels от какого-либо права по настоящему Соглашению не будет считаться ни отказом от какого-либо иного права или положения, ни отказом от того же права или положения в любое другое время. В случае любого спора любое правило толкования или интерпретации, в иных случаях требующее толковать или интерпретировать настоящее Соглашение против какой-либо стороны в силу авторства, не применяется к толкованию и интерпретации настоящего Соглашения. Любые неясности будут разъясняться справедливым образом без учёта авторства, а незначительные ошибки и опечатки будут исправляться, чтобы придать максимальную силу очевидному намерению.

@Copyright 2024. MetaHotels Technologies LLC, ОАЭ. Все права защищены.

Scroll to Top

Exclusive Benefits for Direct Bookers

مزايا حصرية للحجز المباشر

Эксклюзивные преимущества при прямом бронировании

We respect your privacy. Your details will only be used to send the offer and booking link. No spam — unsubscribe anytime.

نحن نحترم خصوصيتك. ستُستخدم بياناتك فقط لإرسال العرض ورابط الحجز. لا رسائل مزعجة، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

Мы уважаем вашу конфиденциальность. Ваши данные будут использованы только для отправки предложения и ссылки на бронирование. Никакого спама — отписаться можно в любое время.

BEST RATES GUARANTEED